Né en 1962, Paweł Pawlak est diplômé de l'École supérieure des beaux-arts de Wrocław, en Pologne. Reconnu internationalement en tant qu’illustrateur, il est également peintre, auteur d’affiches et de scénographies pour le théâtre. Lauréat de nombreux prix, notamment celui de l'Union internationale pour les livres de jeunesse (IBBY) et de la Pomme d’or à la Biennale de l'illustration de Bratislava.
À ce jour, il a illustré près de quatre-vingts livres, traduits en 16 langues, auprès d’éditeurs canadiens, anglais, français, coréens, polonais.